Escenificar a Valle-Inclán
Número 137
Septiembre / Octubre 2011

SUMARIO

• EDITORIALES
• Millonarios solidarios
• Antonio Urzainqui
• La canción (triste) del pirata
• Ignacio García May
• De la muerte de la modernidad al fin previsible de la democracia
• M.F. Vieites
• And all for nothing? It's Theatre, stupid!
• Manuel F. Vieites
• ESCENIFICAR A VALLE-INCLÁN
• A los setenta y cinco años de la desaparición de Valle-Inclán
• Juan Antonio Hormigón
• I.- ESCENIFICACIONES EN VIDA DE VALLE-INCLÁN (1899-1936)
• Escenificaciones en vida de Valle-Inclán
• J. A. Hormigón
• Consideraciones sobre las escenificaciones en vida de Valle-Inclán
• J.A. Hormigón
• II.- LAS ESTÉTICAS DE VALLE-INCLÁN
• Estéticas e ideologías en Valle-Inclán
• Manuel F. Vieites
• Tipologías de los espacios escénicos en la obra de Valle-Inclán
• Juan Ruesga
• La mirada del pintor
• Juan Antonio Hormigón
• III.- TEXTO TEATRAL
• "La corte de los milagros" en México (1875)
• Orestes
• "La corte de los milagros": de Picón a Valle-Inclán
• Jorge Vilches
• José Picón García. Nota biográfica
• La corte de los milagros
• José Picón
• ESCENIFICACIONES TRAS LA MUERTE DE VALLE-INCLÁN
• IV.- ESCENIFICACIONES DE VALLE-INCLÁN (1936-1975)
• Escenificaciones de Valle-Inclán de 1936 a 1975
• Un descubrimiento significativo: Las primeras escenificaciones valleinclanianas en la postguerra
• Juan Antonio Hormigón
• Valle-Inclán, hidalgo y libertario. "Luces de bohemia" y "Divinas palabras" (París, 1963)
• Renée Saurel
• Memoria esperpéntica de juventud y dictadura. "Las galas del difunto / La hija del capitán" (1964)
• Juan Antonio Hormigón
• Antecrítica a "Águila de blasón" (1966)
• Adolfo Marsillach
• Apostillas a un montaje teatral de hace 45 años. "Farsa y licencia de la reina castiza" (1966)
• Antonio Díaz Zamora
• Antecrítica a "La rosa de papel / La enamorada del rey / La cabeza del Bautista" (1967)
• José Luis Alonso
• Sobre "Cara de plata" (1967)
• José Mª Loperena
• "Tirano Banderas" al teatro (Colombia, 1968)
• Alberto Castilla
• Hamlet con el príncipe de la luz. "Luces de bohemia" (Edimburgo, 1968)
• Harold Hobson
• Sobre el montaje de "Luces de bohemia" dirigido por José Tamayo (1971)
• Enrique Llovet
• Decadencia y revolución. "Luces de bohemia" (Alemania, 1974)
• Urs Stahl
• Sobre "Tirano Banderas" (1974)
• Enrique Llovet
• Valle como modelo. Nuevas aproximaciones a las enseñanzas de Valle-Inclán desde el escenario
• César Oliva
• Valle-Inclán en la Argentina (1940-1982)
• Antonio Rodríguez de Anca
• V.- ESCENIFICACIONES DE VALLE-INCLÁN (1976-1990)
• Escenificaciones de Valle-Inclán de 1976 a 1990
• Sobre "Los cuernos de don Friolera" (1976)
• José Tamayo
• Sobre el montaje de "Luces de bohemia" en México (1977)
• José Tamayo
• "La cabeza del dragón" (1979)
• G.A.T.
• Caricatura y denuncia. "Los cuernos de don Friolera" (Argentina, 1982)
• Antonio Rodríguez de Anca
• Nuestras "Luces de bohemia" (1984)
• Lluís Pasqual
• La puesta en escena de "Luces de bohemia" de Lluís Pasqual (1984)
• José Gabriel López Antuñano
• Max Estrella en Italia. Luci di boheme (1984) Entrevista a Mina Mezzadri.
• Una escenificación singular. "Hago cantando mi camino" (1985)
• Juan Antonio Hormigón
• "La cabeza del dragón" con marionetas (1987)
• Antoni Al•les
• Valle-Inclán de norte a sur. "Retablo de la Avaricia, la lujuria y la muerte" (1987)
• Etelvino Vázquez
• "Ligazón", perfil de tijeras y peripecia de filos cabe actores y títeres (1988)
• Francisco Alberola
• VI. - ESCENIFICACIONES DE VALLE-INCLÁN (1991-2011)
• Escenificaciones de Valle-Inclán de 1991 a 2011
• Escenificar a Valle-Inclán: el estado de la cuestión
• Juan Antonio Hormigón
• Valle-Inclán, del texto a la puesta en escena
• Rodolfo Cardona
• ¿Por qué una trilogía? "Comedias bárbaras" (1991)
• José Carlos Plaza
• Descubriendo a Valle-Inclán. "Comédies barbares" (1991)
• Jorge Lavelli
• Mi lectura de "Los cuernos de don Friolera" (1994)
• Pedro Álvarez-Ossorio
• Tragedia de tierras de Salnés. "El embrujado" (1998)
• Eduardo Alonso
• Una sinfonía de palabras. Apuntes de dirección de "Divinas palabras" (1998)
• Ricardo Iniesta.
• El vértigo de la belleza. Ligazón (2001)
• Alex Ruiz Pastor
• Un mundo en transformación. "Cara de Plata" (2002)
• Etelvino Vázquez
• La puesta en escena de "Luces de Bohemia" de Helena Pimenta (2002)
• Diego Palacio y Jara M. Valderas
• Nuestro montaje de "Divinas palabras"(2006)
• Gerardo Vera
• Una aproximación a Valle-Inclán del Teatro del Norte. "¿Para cuándo son las reclamaciones diplomáticas?" (2007)
• Etelvino Vázquez
• La gestación de "El trueno dorado" por Juan Antonio Hormigón (2010)
• Alicia E. Blas
• Valle-Inclán en el Festival Grec 2011. "Luces de Bohemia"
• Josefa Bauló
• Tres montajes polacos de "Divinas palabras"
• Urszula Aszyk
• NOTICIAS ADE
• Valle-Inclán en Medina del Campo
• Francisco Xavier Charlín Pérez
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS DE ASOCIADOS

¡Suscríbase a ADE-Teatro!

Premio Europa para el Teatro 2011
Número 136
Julio / Agosto 2011

Número 138
Diciembre 2011