Las migraciones transnacionales

Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global nº 104, Invierno 2008

Las migraciones transnacionales, tema central del número de invierno de la revista Papeles,

editada por el CIP-Ecosocial.

La revista refleja el debate entre las políticas públicas y los derechos humanos

El nuevo número de la revista ‘Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global’ aborda los desafíos y preguntas que surgen ante las migraciones transnacionales en distintos ámbitos: políticas, derechos, género, representaciones culturales, codesarrollo... Además la revista ofrece un ensayo sobre la relación entre identidades e injusticias sociales, un artículo de Bichara Khader sobre Gaza y una entrevista con Joan Martínez Alier.

La revista ‘Papeles’ reflexiona sobre algunas de las consecuencias de las migraciones internacionales. Un espacio en el que, como reconoce Santiago Álvarez, director del Centro de Investigación para la Paz, surgen: “prejuicios y mitos, choques culturales, imágenes distorsionadas, miedos y ramalazos racistas, junto a unas políticas públicas de escasa sensibilidad, cuando no en abierta contradicción, con los principios fundamentales de respeto a la dignidad y a los derechos de las personas”. Luis Carlos Nieto ve en el derecho de extranjería el test más fiable para evaluar el horizonte ético de una sociedad. Para él, la Directiva europea de Retorno supone un retroceso en el respeto a los derechos y libertades fundamentales de los inmigrantes. Edoardo Bazzaco, por su parte, señala que el único elemento real que se ha logrado acordar es la delegación a terceros países del control de las fronteras comunitarias con el doble propósito de evitar la entrada de inmigrantes a la UE e impedir a las personas la salida de sus propios países. Las aportaciones de Tanja Bastia y Mª Luisa Maqueda se refieren a la situación de la mujer migrante. Ambas plantean el potencial emancipador de las migraciones cuando éstas suponen la posibilidad de alterar los patrones de género y liberarse de un estado de subordinación; también reconocen las visiones sesgadas con las que se suelen analizar los movimientos migratorios de las mujeres y, en consecuencia, las políticas que se aplican. Más centrados en el fenómeno migratorio que afecta a España y en sus representaciones, se aportan los textos de Jordi Mir García y el Colectivo Ioé. El primero hace un recorrido por una serie de películas poco conocidas que reflejaron las migraciones interiores que tuvieron lugar durante el franquismo. El Colectivo Ioé reflexiona sobre las opiniones e imágenes que van formado los propios inmigrantes de su experiencia, cómo se representan a sí mismos y valoran la sociedad en la que tratan de instalarse. Richard Zapata-Barrero nos recuerda que, en pocos años, hemos pasado de una sociedad monocultural a otra diversa; y la necesidad de construir políticas públicas de reconocimiento de la identidad sociocultural para que la convivencia se pueda articular de manera satisfactoria. Por último, se ofrece el artículo de Carlos Gómez Gil que plantea las dificultades para comprender las relaciones entre migración y desarrollo a través de una reflexión crítica sobre la idea de codesarrollo.